A lingua alema
admin 17. April 2008
Eu não estava pensando em inserir aqui outro vídeo logo após publicar meu 5o videocast. Mas encontrei isso agora mesmo no Youtube e não posso deixar de compartilhar com vocês! A narração é em Alemão, mas mesmo assim dá pra entender muito bem a moral da história.
Com vocês, a história de Rhabarberbarbara. Bem-vindos à língua alemã! :-)
- Blog
- 3 comentários
Marcelo
Essa monstruosidade linguistica me fez lembrar de algo real: como é mesmo que se escreve em alemão O Capitão do Navio a Vapor do Rio Reno (ou algo do gênero… alemão pra mim sempre foi algo distante). Abraços.
Marcelo,
Muito interessante a correspondência fonética do diálogo – uma loucura para a nossa cultura…
Muito bom! Nao precisa mesmo saber alemao para entender o “espírito da coisa”.